пятница, 22 июля 2016
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мм, говорят, следующий сезон "Черных парусов" последний? Это гут! Значит, не придется бросать хорошую вещь, когда она превратится в растянутую мочалку, это можно и досмотреть.
четверг, 21 июля 2016
Coeur-de-Lion & Mastermind
"Ричард - благородный саксонец" 
Смотрю минисериал "Айвенго" 1997 года. Сериал неплохой, антуражный и даже действительно не в соседней галактике от Скотта, довольно близко к повествованию, но перевод местами
К Альфреду вместо Уилфреда уже привык, Акр вместо Акры слегка застрял в извилинах, но нам ли привыкать после Антрекота вместо Азенкура?


Смотрю минисериал "Айвенго" 1997 года. Сериал неплохой, антуражный и даже действительно не в соседней галактике от Скотта, довольно близко к повествованию, но перевод местами

К Альфреду вместо Уилфреда уже привык, Акр вместо Акры слегка застрял в извилинах, но нам ли привыкать после Антрекота вместо Азенкура?


Coeur-de-Lion & Mastermind
Судя по всему, занимаясь когда-то перекрестным опылением цветков каламондина кисточкой (по форумным советам), совершенно валял дурака. На новом чахлом (уже не таком чахлом, как в начале) каламондине цветок появился только один и никто его не трогал, теперь на его месте потихоньку растет упругий зеленый шарик, уже сантиметр в диаметре. Намерения у дерева вырастить плод вполне серьезные.
среда, 20 июля 2016
Coeur-de-Lion & Mastermind
Как дивно дождит-то сегодня вторую половину дня! 
Опять полило сплошной стеной и приятно погромыхивает.


Опять полило сплошной стеной и приятно погромыхивает.

Coeur-de-Lion & Mastermind
Ждемс, что ли?
После "Игр престолов" есть некоторая надежда на то, что не очередной фальстарт.
'Walking Dead' Creator Adapting 'Chronicles of Amber' for TV (Exclusive)

Новость на русском в закрытом сообществе в ВК. Не видал, но ссылаются.
upd: Также на Ленте.ру

'Walking Dead' Creator Adapting 'Chronicles of Amber' for TV (Exclusive)

Новость на русском в закрытом сообществе в ВК. Не видал, но ссылаются.
upd: Также на Ленте.ру
вторник, 19 июля 2016
Coeur-de-Lion & Mastermind
Странная это штука: стоишь на черной земле, и смотришь вверх - в голубое небо. А когда покидаешь Землю, небеса становятся черными, а Земля, на которую смотришь оттуда - становится голубой.
Coeur-de-Lion & Mastermind
Какая хорошая штучка нашлась! 
Dr.Web Link Checker
Срезала наконец раздражавшую рекламу на онлайн-сериалах. (При ручной блокировке. Адблок убирал поштучно и не всегда справлялся, допкодов каждый раз ненапропишешься).

Dr.Web Link Checker
Срезала наконец раздражавшую рекламу на онлайн-сериалах. (При ручной блокировке. Адблок убирал поштучно и не всегда справлялся, допкодов каждый раз ненапропишешься).
Coeur-de-Lion & Mastermind
воскресенье, 17 июля 2016
Coeur-de-Lion & Mastermind
"Космическое происшествие" Боуи, исполненное и записанное на борту Международной космической станции коммандером Крисом Хэдфилдом.
Текст и перевод
Текст и перевод
суббота, 16 июля 2016
Coeur-de-Lion & Mastermind
Совершенно замечательно прогулялись по Сокольникам
Было жарко, но не экстремально. (И у нас с собой был медленно тающий айсберг в бутылочке у Кота)
Укатались на самокатах с большими надувными колесами и на какой-то гироскопической стремной штуковине. Проведали контактный зоопарк, нашли его слишком маленьким. А вот печеные картошечки к шашлыку оказались какие-то очень большие... но мы с ними справились
В малом розарии полюбовались на розы в самом соку и надышались первых увиденных в этом году флоксов. Постреляли в тире и даже унесли оттуда маленькие трофеи. Выгулял свой новый колониальный костюмчик.
Ветерок к вечеру стал какой-то холодноватый. По контрасту.
А это просто гриб
Для обозначения размера на последней фоточке под катом рука Ривер и мой недопитый стаканчик кофе.



Ветерок к вечеру стал какой-то холодноватый. По контрасту.
А это просто гриб

пятница, 15 июля 2016
Coeur-de-Lion & Mastermind
Забавно, про "Жизнь на Марсе" вроде бы давно все понял, а что "Прах к праху" - тоже песня Боуи, и 80-го года, как-то упустил 
Исследую историю майора Тома. (Жираф видит клоуна!)
Текст с переводом

Исследую историю майора Тома. (Жираф видит клоуна!)

Текст с переводом
Coeur-de-Lion & Mastermind
Coeur-de-Lion & Mastermind
А сегодня и у Мастера первый квартал пребывания в нашем доме.


четверг, 14 июля 2016
Coeur-de-Lion & Mastermind
И да, все-таки перетащу это из комментариев. Потому что Енот
) И Старк. И прочая компания 


Coeur-de-Lion & Mastermind
Приятный клип, что-то в нем есть кэролловское, кажется, даже скелетики птичек додо мелькнули
)
Текст и перевод на амальгаме.
"И я продырявил выстрелами, выстрелами, выстрелами всё, что любил.
О, я продырявил выстрелами, выстрелами, выстрелами каждую вещь, которую любил".
Милая и симпатичная песняпро дуршлаг 

Текст и перевод на амальгаме.
"И я продырявил выстрелами, выстрелами, выстрелами всё, что любил.
О, я продырявил выстрелами, выстрелами, выстрелами каждую вещь, которую любил".
Милая и симпатичная песня

Coeur-de-Lion & Mastermind
Похоже, вчерашний грозец вышел нашей сети боком - не работает. Ожидаемое время исправления неполадок 17.00 

среда, 13 июля 2016
Coeur-de-Lion & Mastermind
Да уж, пушки сегодня в тему!
Маман не зря беспокоилась, когда позвонила, когда я был в метро и сказала, что у них все гремит и сверкает - в центре была тишь да гладь, а едва вышел из метро, полюбовался на световое шоу на все небо - сверкало каждую секунду. Автобус подошел удачно сразу, так что успел нормально дойти до дома и еще на балконе полюбоваться на зарницы, а через пару минут вовсю полило, с напором, в нашу сторону, пришлось закрыть все окна и подождать. Скучно не было, только душновато
В какой-то момент мы забеспокоились, что градом может что-то разбить, но града было немного и некрупный, не "цветная капуста", какую я видел в наших краях лет дцать назад.
Дождь еще идет, немного поблескивает и погромыхивает, но основная волна ушла куда-то на северо-восток.


Дождь еще идет, немного поблескивает и погромыхивает, но основная волна ушла куда-то на северо-восток.
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мозг склонен к зацикливанию. И к тому, чтобы "медленно сжимать кольцо" до точки.
Дополнительные импульсы если не к разрыву, то расширению орбиты, необходимы.
"- Мы - планеты, - мягко сказала Тина. - Движемся по своим орбитам. Всегда, вечно. Пока нас не сбивают".
"Carpe diem" - люблю цитировать себя самого
)
Да и "Blackstar" пересмотрел
Дополнительные импульсы если не к разрыву, то расширению орбиты, необходимы.
"- Мы - планеты, - мягко сказала Тина. - Движемся по своим орбитам. Всегда, вечно. Пока нас не сбивают".
"Carpe diem" - люблю цитировать себя самого

Да и "Blackstar" пересмотрел

Coeur-de-Lion & Mastermind
Поговорили за кадром о "Черных парусах", и что-то потянуло отыскать клип, очень уж там пушки в тему и вообще жара, повышение влажности... 
Заодно наконец прояснил, что за песня, текст и перевод там.

Заодно наконец прояснил, что за песня, текст и перевод там.