четверг, 07 ноября 2019
14:11

Britannia 2 season

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
«Британия» вышла! :super: Ждем более-менее вменяемых переводов :)
Посмотрел первую серию :)

Девочка тут как бы спрашивает: Что это за стремный готичный покемон вылазит по правому борту?
Авл Плавт: Я тоже в бассейне не гребу... в смысле, без понятия.


И немного спойлерного друида-фрилансера :)


@темы: "Миссис Хадсон череп унесла!", Кино

URL
Комментарии
07.11.2019 в 14:16

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Чудненько ))
URL
07.11.2019 в 14:18

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, хотя ладно, я уже тащу невменяемый от Солнышек :))
URL
07.11.2019 в 14:23

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, что за Солнышки? :susp:
URL
07.11.2019 в 14:28

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, Саншайн Студио (на них самих написано "Октопус") :) Вроде бы все даже совсем не плохо. (На первых минутах). Есть реклама, но пока не сильно навязчивая и мешающая. Мне кажется похожим на перевод, который я смотрел в начале (у тетушки уже другой подвернулся).
URL
07.11.2019 в 14:29

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, ааа. Ну, пока я туда-сюда, уже и кто-нибудь более доверенный подтянется, надеюсь.
URL
07.11.2019 в 16:21

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, если смотреть по старым переводам, переводили из приличных Джаскер, Алексфильм и Ньюстудио.
Вряд ли они скоро подтянутся. У солнышек реклама все-таки мешается, но первую серию посмотрел :) Добрый у них там финал серии :))
URL
07.11.2019 в 16:38

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, алекс не знаю, а Яскьер и Ньюстудио обычно спят в одном тапке переводят медленно.
Что это за стремный готичный покемон вылазит по правому борту? это кто-то новый, или главдруид оброс? :susp: Не узнаю его в гриме :alles:
URL
07.11.2019 в 16:41

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, это новый, хотя с намеком, что старый (в прямом смысле, а не в том, что был в первом сезоне), к друиду имеет какое-то прямое отношение :)
URL
07.11.2019 в 17:10

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, папа, наверное.
URL
07.11.2019 в 17:13

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, или брательник :))

Попытка посмотреть Баффи после Британии словами классика:
"Как вы спустились с этих горних пастбищ к таким кормам?.." :alles:

Завел зимнюю аватарку "с пушком" :)
URL
07.11.2019 в 17:22

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, Попытка посмотреть Баффи после Британии :alles: сочувствую :pity: Но тебе хоть не так много осталось, да? А мне одна серия первого сезона, а там, глядишь, и Спайка подвезут!
Завел зимнюю аватарку "с пушком" очень внушительный товарищ!
URL
07.11.2019 в 17:25

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, Но тебе хоть не так много осталось, да?
Еще полсериала осталось :alles: Первый сезон там самый короткий :)

Весьма :)) Может, скоро еще добавлю :) (И да, Авасаралу я тоже вспомнил :))
URL
07.11.2019 в 17:28

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, Еще полсериала осталось :horror: :alles:
Может, скоро еще добавлю :alles:
URL
07.11.2019 в 19:17

Not Ginger
We're all works in progress
Не смотрела, но выбранные для иллюстрации картинки доставляют :-D

А мы не выдержали и бросили Баффи на середине пятого сезона :(
URL
07.11.2019 в 19:21

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Not Ginger, у них там своеобразная атмосфера, особенно когда какие-нибудь неподготовленные умами римские солдаты до стратегических запасов друидов дорвутся :alles:
URL
07.11.2019 в 19:25

Not Ginger
We're all works in progress
Мисс Жуть, а там суровый реализм или есть какой-то фантастический элемент?
URL
07.11.2019 в 19:26

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Not Ginger, сериал один из самых доставляющих за последнее время :))


Что-то мне кажется, тоже скоро не выдержу :) Нашел было сайт, где можно включить двойную скорость просмотра, но при их качестве... :crzsot: Хотя пару серий уже так посмотрел, пропуская кусками :)
URL
07.11.2019 в 19:27

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, сегодня мне показалось, они местами косят под стиль "Иисус Христос - суперстар" :))
URL
07.11.2019 в 19:29

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Not Ginger, дофига фантастического элемента :)) Друиды на самом деле что-то мутят непонятное. Но в целом очень приятный микс из фантастического элемента с умеренно суровым реализмом :)
URL
07.11.2019 в 19:29

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Not Ginger, на мистический элемент тонко намекается, но впрямую... если не считать похода друида-ощепенца через лес... в целом и нет. Ждем более активных проявлений. А так там больше политика: с кем из этих варваров против кого дружим, и в какой момент будем их предавать, пока они нас не опередили :alles: Игра престолов местного масштаба.
URL
07.11.2019 в 19:33

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, дофига фантастического элемента как у нас мнения разделились :lol: У меня пока однозначно лично какой-нибудь нёх не вылезет и личико не покажет, фантастического нету, а у тебя дофига :lol:
Друиды на самом деле что-то мутят непонятное им по должности положено. Может, они это во благо страны задумали и мутят, а не прислушиваясь к пожеланиям разных духов-богов? Фиг же их поймешь, сослаться-то на высшие силы всяко можно.
URL
07.11.2019 в 19:38

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, а у тебя дофига
Да, тоже показалось занятным сочетание, когда увидел рядом два комментария :)) Но я скорее о том, что не вижу попытки в подделку этнографии, а сам стиль очень вольный :))

Может, они это во благо страны задумали и мутят, а не прислушиваясь к пожеланиям разных духов-богов? Фиг же их поймешь
Да, с ними не угадаешь :)) (И вообще я не уверен, что Плавт не в курсе, что за покемон там справа, они могут быть очень даже связаны) :))
URL
07.11.2019 в 19:49

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, что не вижу попытки в подделку этнографии, а сам стиль очень вольный это да )) :friend:
Может, и в курсе )) Увидим )
URL
07.11.2019 в 20:14

Not Ginger
We're all works in progress
Бранд, Мисс Жуть, ага, поняла, что вроде как мистический элемент заключается в друидах и имеет разную степень выраженности :-D

Хотя пару серий уже так посмотрел, пропуская кусками
Мы тоже сначала перекручивали, потом вообще не смогли. Обидно - как раз Спайка стало становиться больше, но всё остальное... (((
URL
07.11.2019 в 20:20

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Not Ginger, ну, друиды не спойлер, они на постерах были, а остальное спойлер! )))
Отдельно - я весь прошлый сезон восхищалась красотой тамошней природы и съемок на ней. Все такое зеленое и синее, яркие насыщенные цвета, прямо все, как я люблю.

Мы тоже сначала перекручивали печаль-то какая ((( Ускорение, конечно, рулит, благо у меня все скачано, но.
URL
07.11.2019 в 20:22

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Обнаружил трейлер ко второму сезону от Амедиатеки :))

Но что-то он кошмарно спойлерный, кажется. Но, видимо, можно ждать Амедиатеку.

Not Ginger, зато можно примерно оценить стиль :)


URL
07.11.2019 в 20:25

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, а вот и пейзажи подвезли )))
"Такую дыру, как Британия, еще поискать надо!" :lol:
Я вспомнила, что он мне почему-то напоминал "Блэкпул" :alles: Но заставка там все равно психоделичная :alles:
URL
07.11.2019 в 20:27

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, "Такую дыру, как Британия, еще поискать надо!"
Ага :lol:

Заставка психоделичная, тут они последовательные :))
URL
07.11.2019 в 20:30

Not Ginger
We're all works in progress
Очень бодро! :vict:

я весь прошлый сезон восхищалась красотой тамошней природы и съемок на ней. Все такое зеленое и синее, яркие насыщенные цвета
И да, цвета приятно яркие - не через сине-чёрные носки снято, как сейчас принято :)
URL
07.11.2019 в 20:30

Мисс Жуть
Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
Бранд, кстати, в приложении к "покемону" вроде действительно говорят о брате.
URL